Hallo, Sahabat Lirik.
Gimana kabarnya? Setelah sebelumnya kita membahas tentang lirik dan terjemahan lagu "Right Here Waiting" oleh Richard Marx, kali ini kita akan berbicara tentang aspek-aspek grammar bahasa Inggris yang terkandung di dalam lagu ini. Jika kita telaah dari segi tata bahasa, lagu ini memuat beberapa aspek tata bahasa, misal Simple Present tense, dan kalimat Conditionals. Apa saja? Yuk simak terus penjelasan lengkapnya.
1. Simple Present Tense
Contoh kalimat Simple Present tense di dalam lagu:
- "And I slowly go insane"
- "I hear your voice on the line."
- "But it doesn't stop the pain."
- I hear the laughter, I taste the tears
Penggunaan Simple Present tense:
Simple Present tense digunakan untuk mengungkapkan perasaan, dan menceritakan sesuatu yang biasa terjadi, atau kondisi di masa sekarang. Dalam lagu ini, Simple Present digunakan untuk mengungkapkan perasaan serta fakta yang terjadi atau menjadi kebiasaan dalam konteks emosional. Pelajari lebih jauh tentang Simple Present tense di SINI.
2. Conditionals
Contoh kalimat kondisional (Conditional) yang bisa ditemukan di dalam lagu ini:
- "If I see you next to never, then how can we say forever?" (Conditional type 1)
- "But in the end, if I'm with you, I'll take the chance." (Conditional type 1)
Penggunaan conditional sentence
Kegunaan conditional sentence secara umum adalah untuk menggambarkan kemungkinan atau hipotesa (dugaan) yang bisa terjadi di masa yang akan datang. Di dalam lagu ini, kemungkinan yang dimaksud berkaitan dengan perasaan atau emosi. Pelajari lebih jauh tentang kalimat Conditionals tipe 1 di SINI.
3. Future Intentions (Will)
Ada kalimat berisi niat, tekad atau keinginan yang diungkapkan melalui penggunaan "will".Contoh kalimat:
Penggunaan "will"
Secara umum, ada beberapa maksud dari penggunaan "will" dalam kalimat, di antaranya adalah untuk mengungkapkan niat, keinginan atau tekad yang akan dilakukan di masa yang akan datang. Dalam lagu ini, kalimat "I will be right here waiting for you" menyiratkan tekad, janji atau komitmen terhadap seseorang. Pelajari lebih jauh tentang penggunaan "will" di SINI.
4. Expressing Doubts
Contoh kalimat bermakna keraguan di dalam lagu:
Penggunaan "I wonder ...."
Secara umum, penggunaan "I wonder ..." mengungkapkan adanya keraguan, atau meminta kepastian. Di dalam lagu ini, kalimat "I wonder how we can survive" menyiratkan keraguan seseorang, dan mempertanyakan bagaimana caranya untuk bertahan.
5. Modals
Ada beberapa kalimat yang menggunakan "modals" untuk mengungkapkan/mempertanyakan ketidakmampuan (inability) dan kemungkinan (possibility).
Contoh kalimat:
- "I can't get near you now." (inability)
- "How can we say forever?" (possibility)
Penggunaan:
Modals, termasuk "can", secara umum digunakan antara lain untuk mengungkapkan kemampuan serta kemungkinan. Dalam lagu ini kalimat "I can't get near you now." mengungkapkan ketidakmampuan untuk mendampingi seseorang, sedangkan "How can we say forever?" mempertanyakan kemungkinan.
6. Past Simple
Contoh kalimat:
Penggunaan:
Past simple di dalam lagu ini digunakan untuk menggambarkan refleksi masa lalu dan mengungkapkan adanya penyesalan. Pelajari selengkapnya tentang Simple Past tense di SINI.
7. Rhetorical Questions
Contoh kalimat:
- "Oh, can't you see it, baby?
- "How can we say forever?"
Penggunaan:
"Can't you see it, baby?" dan "How can we say forever?" dalam lagu ini adalah contoh dari pertanyaan retoris, yang sebenarnya bukanlah pertanyaan yang membutuhkan jawaban, melainkan hanya untuk menekankan atau menegaskan perasaan dan menyiratkan keraguan.
8. Emotive Language and Repetition
Contoh kalimat:
Penggunaan:
Kalimat di atas menggunakan struktur pengulangan (repetitive) dengan maksud untuk menekankan adanya komitmen dan intensitas perasaan.
Itulah beberapa aspek tata bahasa yang muncul di dalam lagu "Right Here Waiting" oleh Richard Marx. Jika teman-teman memiliki pertanyaan tentang apapun, termasuk terkait makna lagu dan tata bahasa di dalamnya, monggo ungkapkan lewat kolom komentar.
Sampai jumpa di postingan berikutnya. 🤗😊